Medieval Towns of Catalonia

Medieval Towns of Catalonia 

ESP: Vamos a hacer una caminata muy fácil y agradable en el medio de la ciudad medieval, prados increíbles, hermosos bosques, rodeado de naturaleza. Cuando se hace esta caminata que estaba muy impresionado por la belleza de su entorno y es muy fácil, no hay una rampa para ir hacia arriba o hacia abajo. Pasaremos por diferentes pueblos antiguos.

ENG: Let’s make a very easy and nice hike in between medieval city’s, amazing meadows, beautiful forests, surrounded by nature. When made this hike I was really blown away by the beauty of its surroundings and it’s very easy, no ramp to go up or down. We will pass through different old towns.

ESP: PALS es el mejor modelo para el tipo de ciudad medieval. Es la prueba de ciudades amuralladas, castillos, iglesias románicas y góticas, palacios … Hay que remontarse al siglo IX para encontrar los primeros documentos escritos que citan este pueblo, época a la que pertenece su castillo.

ENG: PALS is the best model for the type of medieval city that abounded in this Mediterranean territory. The average age was of great importance in the Girona area, the history of which has been forged between small independent counties and monasteries. Are proof walled towns, castles, Romanesque and Gothic churches, palaces … One must go back to the ninth century to find the first written documents mentioning this town, period to which its castle belongs.

ESP: PALAU – SATOR es un pequeño pueblo medieval que le hará soñar con caballeros y princesas. La ciudad parece estar intacta tras el paso de los siglos, todavía conserva suficientes elementos de la antigua muralla medieval a medida que lo atraviesan. Es un lugar que te hace sentir que el tiempo paró.

ENG: PALAU-SATOR is a tiny medieval village that will make you dream about knights and princesses. The town appears to be intact after the passing of the centuries, still retains enough elements of the old medieval wall as you cross it. It’s a place that makes you feel time stopped.

ESP: PERATALLADA: La historia de Peratallada está estrechamente ligada a la Edad Media. Algunos documentos del siglo décimo se refieren a él, usando nombres como “Petra scissa” o “Petra tallada”. Castillo de Peratallada, que ofreció refugio al pueblo, era el centro de la baronía que pertenecía al linaje Peratallada.

ENG: PERATALLADA The history of Peratallada is closely linked to the Middle Ages. The first written testimonies about the town come from this time. Some 10th-century documents refer to it, using names such as “Petra scissa” or “Petra tallada”. Peratallada Castle, which offered shelter to the village, was the centre of the barony that belonged to the Peratallada lineage, documented from the 11th century.

TRAER / BRING:

*) Agua (2 lts.) + Comida. Hay restaurantes. Se recomienda buscar en traveladvisor/Water (2 lts.) + Food

*) Ropa cómoda apropiados para el clima / Comfortable clothing appropriate for the climate

*) Buena onda y apertura / Good Vibes and openness

INFORMACIÓN TÉCNICA / TECHNICAL INFO: 

Distancia / Distance: 13,40 km

Rampa/Ramp: 90 mts

Duración / Duration aprox.: 5 horas caminando / walking

INCLUYE / INCLUDES:

*) Bus con chofer privado / Bus with driver

*) Guía + organización / Guide + organization

*) Seguro de Responsabilidad Civil / Insurance

COSTO/COST: 27€

 

POLITICA CANCELACION / CANCELATION POLICY:

ESP: Para reembolso del 100% debe de hacerse 2 días laborables antes del evento. Después de 2 días no se harán reembolsos.

En caso de anular la actividad antes del evento, se devolverá el dinero completo (los costos derivados de este tramite no correran por nuestra parte).

En caso de nosotros anular la actividad una vez salido se devolverá el total del importe menos el coste del transporte.

ENG: For a full refund you must cancel 2 working days before the event. After 2 days there will be no refund.

If we cancel the activity before the day of the event , the money will be completely refunded  (the costs derived from this process will be assumed by the card holder)

En caso de anular la actividad una vez salido se devolverá el total del importe menos el coste del transporte.

/////

Por motivos de seguridad  no podrán asistir  a las excursiones personas con / For safety reasons cannot join our hikes people with: 

1* Cualquier grado de discapacidad, lesión o fobia / Any type/level of disability injuries or fobia.

2* Edades no comprendidas entre 18 a 50 años/Ages not included between 18 to 50 years

Date

04 Feb 2018

Time

08:00 - 20:30

Cost

€27.00

Location

Hard Rock Cafe, Barcelona, España
Hard Rock Cafe, Barcelona, España

Organizer

Johann

Leave a Reply